Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
25 octobre 2013 5 25 /10 /octobre /2013 10:29

Après avoir vu les grandes affiches publicitaires sur le bord de la route, je me se suis dit que ça pouvait être une sortie sympa, et surtout pour les enfants. Ils n'arrêtaient pas de répéter qu'ils voulaient voir des poissons, et comme le temps était instable, nous avons préféré une visite de l'aquarium plutôt qu'une excursion en bateau fond de verre.

 

L'aquarium est situé dans le nord-ouest de l'île, à Pointe-aux-Piments. Le site internet promet " une expérience unique et de découverte", et "un spectacle fantastique et enchanteur".

 

Après avoir lu cela, et ayant déjà visité des aquariums, je m'attendais a quelque chose genre Océanopolis:

 

 photo 5598_aerien-oceanopolis-2_zps666cfc44.jpg

 

Mais en fait , c'était ça:

 

 photo PICT0222_zps686494a2.jpg

 

 

 photo PICT0221_zpsb7cf802b.jpg

 

L'aquarium s'étend sur 700 m2 et est divisé en cinq salles. Il y a 5 ou 6 bacs par salle et aussin un grand bassin où l'on peut notamment admirer une tortue de mer et des requins.

Il y a aussi possibilité d'assister à l'alimentation des poissons ( à 11h et 15h).

Vous pourrez découvrir de nombreuses espèces de poissons tropicaux , des crustacés, des étoiles de mer etc.

 

Mes enfants se sont amusés à essayer de reconnaître les poissons du " Monde de Némo"!

 

 photo PICT0206_zps418f3aab.jpg

 

 

 photo PICT0212_zps082317d7.jpg

 

 

 photo PICT0217_zpse73121f7.jpg

 

 

 photo PICT0220_zps557a3409.jpg

 

Je ne vais pas vous mentir, j'ai été décue. Je sais que le résultat n'a pas été à la hauteur de mes espérances, puisque je m'attendais à visiter l'Océanopolis de l'Ile Maurice, mais quand même...

J'ai trouvé le prix excessif pour la prestation ( 9 eur par adulte et 6 eur par enfant de plus de 3 ans). La visite a duré 30 mns ( et on a traîné...)

Je pense que la visite peut être intéressante pour les enfants, mais les adultes resteront un peu sur leur faim...

 

Heures d'ouverture:

Lundi au samedi: 9h00-17h00

Dimanche et jours fériés: 10h00-16h00

Repost 0
Published by Anne - dans Nord
commenter cet article
21 juillet 2008 1 21 /07 /juillet /2008 10:14
"Le plaisir de Poivre" est un restaurant qui se situe en face du jardin botanique de Pamplemousses, sur la Route Royale.

Je vous recommande ce restaurant car, en plus d'être très bon marché la nourriture y est excellente, surtout pour les adeptes des fruits de mer ( comme moi !). Le restaurant propose des menus créoles, européens et chinois.

Voilà ce que j'ai eu dans mon assiette :

Photobucket


Et dans mon verre, le cocktail maison :


Photobucket
Repost 0
Published by Anne, Laetitia et les 3 mousquetaires - dans Nord
commenter cet article
18 juillet 2008 5 18 /07 /juillet /2008 12:39
Le jardin de Pamplemousses s'appelle en fait "Jardin Botanique Sir Seewosagur Ramgoolam" , en hommage à l'ancien premier ministre mauricien qui à fait beaucoup pour l'indépendance du pays. Une exposition lui est d'ailleurs consacrée à l'intérieur du château de Mon Plaisir.


C'est Mahé de La Bourdonnais, alors gouverneur de l'Ile de France ( ancien nom de lIle Maurice) qui achète le domaine de Mon Plaisir, y construit sa résidence et crée un potager. Mais c'est Pierre Poivre , un botaniste, qui y introduit des arbres et des épices du monde entier. Le potager du début devient peu à peu le jardin que l'on connaît aujourd'hui.

A la mort de Pierre Poivre, c'est le botaniste Nicolas Ceré qui prendra le relais et enrichira le jardin de nombreuses fleurs et arbres.

En 1849, James Duncan poursuit le travail de ses prédécesseurs et introduit de nouvelles espèces comme la fougère ou le bougainvilliers. C'est lui aussi qui plante les différents palmiers que l'on peut voir dans le jardin.


Résidence Mon Plaisir

Photobucket



Les nénuphars géants

Photobucket


Photobucket


Photobucket



Les graines "Monseigneur" ( Je ne connais pas le véritable nom, si quelqu'un pouvait m'aider...)

Photobucket



Une allée de palmiers

Photobucket


Repost 0
Published by Anne, Laetitia et les 3 mousquetaires - dans Nord
commenter cet article
29 mai 2007 2 29 /05 /mai /2007 23:29
En triant les photos des vacances, je me suis dit qu'il en y avait beaucoup... A nous 5 nous avons pris environ 650 photos ( en sachant que Jean-Phillipe n'en a pas pris une seule, et que Fabrice partageait mon appareil).

Tout ça en deux semaines... Et il y a beaucoup de photos que je ne peux pas caser dans les articles, donc j'ai décidé de créer une nouvelle catégorie et de vous faire partager d'autres souvenirs de Maurice...

Comme on est mardi, je mettrais une nouvelle photo tous les mardis. Vous pourrez également me dire ce que vous en pensez.

C'est parti !


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket



Cette photo a été prise lors de notre visite au jardin de Pamplemousse. Il s'agissait de l'enclos des tortues  (décidemment ça à l'air d'être l'animal le plus poulaire del'île !).

Ce qu'on ne voit pas sur la photo c'est que toutes les tortues étaient dans un coin, à l'ombre, en train de dormir... Sauf celle-ci qui avait apparemment trouvé l'endroit parfait pour pallier à la chaleur qu'il faisait ce jour là !

Vous ne trouvez pas qu'elle à l'air de nous narguer, avec son petit regard malicieux ?!
Repost 0
Published by Anne, Laetitia et les 3 mousquetaires - dans Nord
commenter cet article
7 mai 2007 1 07 /05 /mai /2007 10:35
Grand Baie se trouve dans le nord de l'île et ce qu'on peut dire c'est que c'est très touristique ( un peu trop à mon goût...). Il y a beaucoup de restaurants et de boutiques pour touristes. Bref, on ne s'y est pas attardé.
Ce qu'il y a quand même de bien à Grand Baie, c'est qu'on peut y faire la fête. Nous y sommes d'ailleurs sorti le vendredi soir, mais on y reviendra ...
Voici quelques photos, en tout cas même si il s'agit d'un coin "touristique", les alentours sont magnifiques.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Sunset Boulevard... No comment !

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Picture-161.jpg

Picture-162.jpg
Le port
____________________________________________________
Grand Baie is situated in the north of the island, and it is a very very touristic spot, full of restaurant and tourists shops ( they even have Sunset Boulevard!!!). We didn't stay long over there. It was just a break before going to the beach, but even if it is touristic, the surroundings are just beautiful ( see pictures of the small port above).
Repost 0
Published by Anne, Laetitia et les 3 mousquetaires - dans Nord
commenter cet article
30 avril 2007 1 30 /04 /avril /2007 20:38
Donc, cette fameuse statue ? Aucune idée ? Qui a bien pu être représenté à cet endroit..

Au début nous nous sommes dit qu'il devait s'agir de quelqu'un d'important pour l'histoire de Maurice, et bien non il s'agit de :

Picture-102.jpg

Etrange non ? Elle a été offerte dans les années 70, mais depuis la chute du bloc communiste personne n'a pensé à l'enlever.

A statue of Lenine in a small park near Port Louis, strange...

Sinon, pendant cette journée j'ai eu l'occasion de voir mes collègues:
I had the chance to meet some colleagues from work:
Picture-091.jpg

Et Phillipe a pu voir les siens ( de dehors seulement):
And so did Phillipe ( only from outside though...)
Picture-093.jpg

Nous n'avons pas osé sonner... Et de toute façon, c'était l'heure du déjeuner.
We didn't dare to ring at the door, and anyway, it was lunch time.

Nous avons donc décidé d'aller manger un bout. Nous sommes retournés manger au Caudan, chez Pizza Hut. Il faut savoir qu'à l'Ile Maurice, Pizza Hut est plutôt considéré comme un restaurant "moyen- haut de gamme", ça n'a donc pas la connotation fast-food populaire que cela pourrait avoir en Europe. Ceci dit , les prix sont extrêmement abordables ( pour les touristes en tout cas). Une boisson, pizza et dessert reviennent en moyenne à 300-400 roupies, ce qui équivaut à moins de 10 euros.

We decided to go and eat at Pizza Hut. You have to know that , in Mauritius, Pizza Hut is mostly considered as a mid to high class restaurant, which is completely different than the way it is perceived or marketed  in Europe. The prices are in fact very affordable ( at least for tourists). For a drink, pizza and dessert you would be billed around 300-400 roupees, which is less than 10 euros.

L'histoire de la Black Forest au Pizza Hut

Philippe décide de prendre en dessert son gâteau préféré: Une Black Forest, c'est à dire une Forêt Noire. Tout le monde sait ce qu'est une forêt noire, il s'agit d'un gateau au chocolat avec de la crème et un peu alcoolisé, avec une cerise sur le dessus.

Le serveur nous apporte donc le dessert, et là, surprise, Philippe se retrouve avec une glace à la vanille, un peu de crème sur le dessus et du sirop de fraise au fond. Au début, il ne dit rien. Fabrice commence cependant à se poser des questions: Une black forest, ça ne ressemble pas ça? Mais Philippe décide de la manger tout de même et de ne pas en parler au serveur ( Après tout peut-être qu'il s'agit d'une black forest à la mauricienne, et qui sait, si ca se trouve c'est bon). Mais Fabrice ne l'entend pas de cette oreille et veut absolument voir le serveur et le Manager et se plaindre, c'est une question de PRINCIPE. On ne demande pas une black forest pour se retrouver avec une glace vanille fraise. Après de multiples essais par Fabrice de faire un scandale, nous avons tout de même réussi à le maîtriser et à sortir du restaurant. Nous avons même laissé un pourboire au serveur ( A nôtre avis c'était son premier jour).

Ce qui est encore plus étonnant c'est qu'à notre retour en Irlande, Fabrice est allé faire des courses et m'a ramené une black forest : il s'agissait d'un dessert avec de la crème chantilly, de la crème vanille et du sirop de fraise... C'était bien écrit Black Forest...

As we were in the restaurant, Phillipe asked for a Black Forest for the dessert. Everybody knows what a black forest is. It is a chocolate and cherry cake , with layers of cream. The waiter brought the dessert and Phillipe got a vanilla ice cream, with cream on top and strawberry syrup at the bottom. At first,Phillipe decided not to tell the waiter. But Fabrice started asking questions: A Black forest doesn't look like that, doesn't it ? But Phillipe decided to eat it anyway ( After all, maybe it is  a mauritian black forest, and who knows, maybe it's good). But Fabrice wanted to see the waiter and the manager and file a complaint. It is a question of principles: You don't ask for a black forest and get a vanilla-strawberry ice-cream! After multiples attempts to calm Fabrice down, we managed to leave the restaurant and we even gave a tip to the waiter.

The strange thing is that when we came back to Ireland, Fabrice went to the shop and brought me back a black forest: it was a vanilla cream with strawberry syrup at the bottom and cream on top. It was really written black forest on it.



Repost 0
Published by Anne, Laetitia et les 3 mousquetaires - dans Nord
commenter cet article
28 avril 2007 6 28 /04 /avril /2007 20:13

Port Louis est la capitale de l'Ile Maurice pour ceux qui ne le savent ou savaient pas!!!

La ville est comme séparée en deux. D'un coté, le Caudan et le Waterfront et de l'autre, le centre ville.

Port Louis is the Capital of Mauritius, for those who didn't know...

The city is kind of cut in two parts: Caudan and Waterfront on one side, and The city centre on the other.

Caudan et Waterfront:

Ce coté de la ville est très très touristique..... nous pouvons y voir les plus grandes Marques (Vendome, Rolex, etc...) vendues duty free, mais bon!!!!

This side is very very touristic, and all the biggest brands are sold there, duty free.

nous pouvons également observer un "rasta man" sculptant sur du bois des visages, tout en fumant son "oinje":

We could also see a man sculpting on wood:

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket 

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Durant cette journée, nous avons eu la chance de voir le fameux bateau "Queen Elizabeth II", prochain bateau de croisière de nos chers amoureux Fabrice et Anne pour leur Honey Moon.

We had the chance to see the famous "Queen Elizabeth II"

 Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Le Caudan Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Le Waterfront Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Le Centre Ville:

Nous accédons au centre ville du Caudan via un souterrain. Une fois de l'autre côté, le décor change complètement, nous pouvons constater la pauvreté, les marchés de rues et toute l'activité de la ville.

We could access the city centre by an underground tunnel. On the other side, we discovered poverty, street markets and all the activity of the city centre.

Marché de rue / Street market

Picture-096.jpg

Picture-094.jpg

Picture-097.jpg

Le Bazar est une des attractions principales du centre ville. Nous pouvons y acheter de la nourriture comme des vêtements et des souvenirs. Oui oui, c'est le bordel!!!!!

The "Bazar"(indoor market) is one of the principal attractions of the city centre. You can buy fruits and veg, clothes and souvenirs.

Entrée du bazar / Entrance

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

L'interieur du Bazar vu de la rue / View of the Bazar from the street
Picture-095.jpg

 Attention aux arnaques dans le Bazar (surtout quand on est touriste) tels que:

- Les prix qui doublent, bon, ça c'est pas nouveau!!!!

- Les vendeurs de gousse de vanille qui par la suite essaient de refourguer de la drogue.

- Les "bourrins" (selon Anne) qui ne vous lâchent pas tant que vous n'avez pas acheté.

Mais, heureusement que nos mauriciens étaient là pour nous sauver. Merci donc à Fabrice, Bruneau, Dario et sa copine.

  Be careful when you're a tourist: the prices will double, some people can try to sell you vanilla roots and then they'll try to sell you drugs, but most of the time, the sellers in the shops won't just let you go until you buy something !!

La place d'Armes Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Maison du Gouvernement. On peut voir la statue de la Reine Victoria

Governement building and the statue of Queen Victoria

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Lui, on ne sait plus mais nous allons mener notre enquête mais c'est sur, c'est quelqu'un d'important. Fabrice, HELP!!!!!!!  En  effet, c'est quelqu'un d'important, de très important même car il s'agit du Père de la Nation, Sir Seewosagur Ramgoolam. ( Merci Fabrice.

We asked Fabrice and this statue represents the Father of the Nation: Sir Seewosagur Ramgoolam

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Cathédrale Saint Anne, on se demande qui a pris la photo.....??

St Annes Cathedral. We wonder who took the picture ??

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

........C'est Laëtitia, ahahahahahahahaha!!!!!!!

 

Nous avons également visité un petit parc très sympathique, qui paie pas de mine mais ou nous avons pu boire quelques bières (sauf Fabrice qui conduisait). Ce parc se trouves aux Salines.

We also visited a small park near Port Louis.

Nous avons vu les tortues géantes et non les "ninjas". Photos à l'appui où l'on se passera de commentaire...

We saw giant turtles ( and not the ninjas...)

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

A venir, la photo d'une statue de quelqu'un d'innatendu en repartant du parc, je vous rassure, ce n'est pas la notre mais celle de L-----e.

  Still to come, the picture of somebody unexpected when we left the park. 

A vous de jouer!!!!!!

Repost 0
Published by Anne, Laetitia et les 3 mousquetaires - dans Nord
commenter cet article

Présentation

  • : Découverte de l'Ile Maurice
  • Découverte de l'Ile Maurice
  • : Découverte de l'Ile Maurice, ses paysages, sa culture et ses traditions. Photos, anecdotes et récit de nos voyages à Maurice
  • Contact