7 mai 2007
1
07
/05
/mai
/2007
14:45
Je ne suis pas pro du créole, mais voici quelques expressions utiles ( ou pas) que nous avons entendu lors de notre séjour. Bien sur, Fabrice pourrait en dire plus, mais j'agrémenterais la catégorie "créole" régulièrement. Et peut-être qu'à la fin on saura tous le parler un petit peu !! Par contre l'ortographe créole n'est pas mon fort, donc si il y a des erreurs , merci de me les corriger !
Petites phrases utiles:
Ki manière? ( ou "Ki position") : Comment ça va ?
Correk : ça va
Ki nou faire? : Qu'est ce qu'on fait ?
Mo pas conné: Je ne sais pas
Vocabulaire:
La case: la maison
La faya: Littéralement, ça veut dire le feu, mais ça peut être aussi la fête, l'ambiance etc.
Si j'arrive à filmer Bruneau et Fabrice en train de parler créole, vous verrez ce que ça donne !!!
Petites phrases utiles:
Ki manière? ( ou "Ki position") : Comment ça va ?
Correk : ça va
Ki nou faire? : Qu'est ce qu'on fait ?
Mo pas conné: Je ne sais pas
Vocabulaire:
La case: la maison
La faya: Littéralement, ça veut dire le feu, mais ça peut être aussi la fête, l'ambiance etc.
Si j'arrive à filmer Bruneau et Fabrice en train de parler créole, vous verrez ce que ça donne !!!